まだまだ続くよドイツ暮らし

3人の子供たちの子育てを通して ドイツで幼稚園から大学まで一通り経験した上で、やっぱり日本はいいなぁと思う関西のおばちゃんの日記です。お付き合い頂けると嬉しいです。夫はドイツ人。

嬉しい知らせ

次女が日本へ発ってから約2週間

チョコっとメッセージが来たきり。

どうしてるかなーと思いつつも

オーガナイザーの方から

「ヘリコプターペアレントにならないで」

と言われていたので 便りがないのは

いい知らせ とガマンガマン

 

そんな中 やっと連絡がきた

声が元気いっぱい 

友達というか仲良くしてくれる子見つかった?

と聞くと 「うん!」

「わー よかった 何人ぐらい?」

「え?何人て? クラスの女の子みんなとだよ」

ほんとなの? よかった 日本のみなさん

本当にありがとうです

 

さらに 特に仲良くしてくれてる子が

運動部のマネージャーだから

自分もやってみようかな と

日本語も びっくりするぐらい上達していて

彼女は日本に行って大正解だったと

まだ2週間だけど確信

 

大坂なおみさんと重ねるなんて

コラと叱られそうだけど「私は内気だから

日本の方が合う」と言っていた なおみさんと

次女がなんだか かぶる

 

ドイツも 内気目の人には シンドイ国だ

と思う。特に学校では 手を積極的に挙げて

発表するとか 授業への貢献度というのに

点数がつけられて 1回の大きなテストと

同じ比重を持つ。 だから大体30%ぐらいかな

 

しかし これは 全くもって教師の主観による

先生の話をしっかり聞き テストでいい点を

取っても ここで悪い点をつけられると

最終的な成績は下がる

 

何より やっぱり 日本や東南アジア方面の人

当たりが柔らかい

もうね うちの子供たち、私もだけど 

日本に行ったら ホッとする

 

悪い人じゃないけどつっけんどんで

全く愛想のない人をちょっと思い浮かべて。

そんなにたくさんは いないでしょう?

けど ドイツでは それが普通だから

 

んで 買い物に行って レジのとこで

並んでたら 前の人 思いっきり落ち着いて

仁王立ちで お釣りを財布に入れ

商品を袋に入れる

一歩 横に動いてくれたら

次の人 商品をレジの人に渡せるんだけど

 

そんな気遣いは誰もしないから

誰も何も感じないんだろう

けどあまりにも 時間がかかっていると

さすがにレジの人が 手で商品を横に押しのける

もちろん、ちょっとすみません とか言わず

無言だ。でも それが普通だから

誰も何も感じないんだろう

 

そんなとこから 日本へいくと

心が解凍されていく感じ

次女は ガンガン自分を主張していくタイプじゃ

なく かわいい系も大好き

日本ではどうやら 水を得た魚のように

自分らしくいられるようだ

 

日本で、日本人の当たりは柔らかいけど

ドイツ人とは 全く違う芯の強さを

学んで来てくれたらいいな

 

ランキングに参加しています

よかったらポチっとお願いします


ヨーロッパランキング にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村