まだまだ続くよドイツ暮らし

3人の子供たちの子育てを通して ドイツで幼稚園から大学まで一通り経験した上で、やっぱり日本はいいなぁと思う関西のおばちゃんの日記です。お付き合い頂けると嬉しいです。夫はドイツ人。

まちまちな基準のドイツ語資格

私がドイツにやって来た頃は

移民にかなり ゆるっとしていて

あっさり永住ビザを取得できた

 

ところが 今は厳しくなって

日本人の場合は ドイツ語資格B1 が

必要らしい。 国籍によってはB2 と聞いた

そして 収入に応じて 指定された学校の

授業料の援助または 負担を

必要があれば 国がしてくれる

 

ヨーロッパ言語には

A1→A2 →B1→B2→C1→C2

と6段階の資格がある

そして 他の国は分からないが

ドイツでは様々な機関が

この資格を発行するので

例えば同じB1 でも 難易度が全然違うよ?

ということが起こっている

 

世界的に通用するのは 多分3つか4つの

機関が発行したものだと思う

あとは その地域の人なら難易度を知っている

という感じだろうか

 

今 私がちょっと通っている所は

プライベート学校で 

基本的に ドイツの大学に入りたい人向けだ

だから 内容も どちらかと言えば

アカデミックで プレゼンテーションも

しなければならないし 論文調の物の

独作文が試験問題のかなりの割合を占める

 

当然のことながら 私はずば抜けて年上だが

私のように アカデミックな環境に

身を置いてみたい という中年移民も

チラホラいる

 

けれど 多くの移民の人が行くのは

公立の市民学校だ

ここは もっと普通にドイツ語を学ぶ

という感じだ

 

永住ビザに必要なのは B1 であって

どこのB1 でも構わない

それで 私の学校の生徒も 1度失敗して

ビザのためだけだから

市民学校に行くわ と転校した

 

看護師には B2 が必要条件で

これがないことには 仕事に応募できない

 

ルクセンブルクの学校では 宿題も

テストもなく ひたすら半年通えばB2 の

資格がもらえる との耳寄り情報

 

聞いたところによると このビザに

必要な 学校に行く、という条件は

元々は イスラム教の女性達に

もっと外に出てもらおう

男性にも ドイツ社会を理解してもらおう

という趣旨だったらしい

 

私の暮らす街でも 家出をしたトルコ人女性が

夫から射殺されてしまった事件が

10年ぐらい前に起こった

 

そんなことが起こらないように

という趣旨なら 難易度は

どうでもいいのかもしれない

それぞれが 好きな難易度の学校に

行けばいいのだ

 

とにかく 外に出て ドイツ社会を

理解しようではないか

ってことかな

 

 

ランキングに参加しています

よかったらポチっとお願いします


ヨーロッパランキング にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村